Home · La stessa luce

Le candele A e B accostate: la fessura di luce fra i due vetri. Sullo sfondo la confezione La stessa luce.
Coppia A / B, vetro fumé
Prodotto di lancio

La stessa luce

Una coppia. Due luoghi. Una presenza condivisa.

69,90 € coppia A + B, due spedizioni incluse in Italia

Dentro i 69,90 € ci sono due candele da 200 g, il vetro serigrafato in rame, il tuo messaggio stampato e applicato dentro tutti e due i coperchi, due medaglioni A e B, due confezioni e due spedizioni — anche verso due città diverse, senza sovrapprezzo. Circa ottanta ore di luce in tutto. Due candele singole, ordinate separatamente, sarebbero 79,80 €.

Due candele nate dalla stessa colata, nello stesso minuto. Una si chiama A e resta con chi regala. L’altra si chiama B e parte. Sul vetro, serigrafata in rame, ciascuna porta la stessa fascia: da sola è una lastra piena, chiusa. Accostate le due candele, in mezzo passa la luce.

Il messaggio lo scrivi tu, fino a 240 caratteri. Lo stampiamo qui in laboratorio e lo applichiamo a mano dentro tutti e due i coperchi: stesso testo, due volte. Fuori i coperchi sono identici a tutti gli altri, e non è una rinuncia — è il motivo per cui nessuno, vedendo la candela su un tavolo, sospetta che ci sia qualcosa scritto dentro.

Entra nella lista di lancio Il rituale, in dettaglio

Il negozio non è ancora aperto: i primi lotti sono in produzione. Chi è in lista ordina per primo. Una domanda sulla personalizzazione o sui tempi? Scrivici su WhatsApp.

Cosa arriva

Il contenuto delle due confezioni: le candele A e B con la fessura di luce fra i due vetri, i due coperchi identici, lo stesso messaggio stampato all’interno con il QR «è accesa», e i due medaglioni A e B.
Tutto quello che arriva

Due candele

200 g ciascuna, vetro fumé nero con il marchio e il nome della fragranza serigrafati in rame. Circa 40 ore di combustione per vaso.

Due coperchi identici

Fuori non c’è scritto niente, su nessuna delle due. È voluto: il coperchio serve a tenere il messaggio fuori dalla vista di chiunque non lo sollevi.

Il tuo messaggio, due volte

Fino a 240 caratteri, stampati in laboratorio e applicati dentro i due coperchi. Con la candela chiusa non si vede: cosa scrivere.

Il QR, sotto il messaggio

Stampato sotto le tue parole, in tutti e due i coperchi. Si inquadra, si tocca un pulsante: «è accesa». Nessuna app.

Due medaglioni, A e B

Uno per confezione, stampati in laboratorio a Poirino. Sono la sola cosa che distingue la candela che resta da quella che parte.

Due confezioni, un solo numero di lotto

Partono per due indirizzi lo stesso giorno. Il numero stampato sul fondo è identico: è la prova che sono la stessa colata.

Il coperchio sollevato: sul lato interno il messaggio stampato «Le nove e mezza di sera. Quella era l’ora nostra.» e la firma Uno Spiraglio. Accanto, un orologio che segna le nove e mezza.
Il messaggio, dentro il coperchio

Il momento

Si legge una volta, aprendo.

Il messaggio non è su un biglietto allegato che finisce in un cassetto: è stampato qui in laboratorio e applicato dentro il coperchio — lo stesso testo in tutte e due le candele — e resta lì per tutta la vita di ciascuna.

Ogni volta che si richiude, le parole sono ancora al loro posto. E quando la cera finisce il coperchio resta: è la parte che non si consuma.

Scegli la fragranza

La stessa, in entrambe le candele.

Vicino

Iris, legni chiari, musk

Intimità e presenza

Casa

Lino pulito, fico, legno

Appartenenza e ritorno

Respiro

Bergamotto, tè, cedro

Sollievo e nuovo spazio

Scheda tecnica

Contenuto2 candele da 200 g con marchio e fragranza serigrafati in rame sul vetro, 2 coperchi identici con il tuo messaggio e il QR stampati all’interno, 2 medaglioni A e B, 2 confezioni
CeraParaffina raffinata di grado cosmetico
StoppinoLegno, taglio piatto. Crepita piano quando brucia
ContenitoreVetro fumé nero serigrafato in rame, riutilizzabile, con coperchio
DurataCirca 40 ore per candela
FragranzeVicino · Casa · Respiro
ProduzioneColata a mano in piccoli lotti, Poirino (TO)
SpedizioneItalia inclusa. Due indirizzi diversi senza sovrapprezzo
Tempi3–7 giorni lavorativi di lavorazione, 1–2 di consegna
Sicurezza. Non lasciare mai una candela accesa senza sorveglianza, tienila lontano da bambini, animali, tende e correnti d’aria. Accorcia lo stoppino a 5 mm prima di ogni accensione e non bruciare per più di quattro ore consecutive.
La collezione Natale di Uno Spiraglio: tre candele in vetro nero con la fascia in rame serigrafata e i nomi 18:17, Il tuo posto e Dopo mezzanotte, una accesa; il cofanetto aperto con le candele A e B e la scritta «A Natale, alla stessa ora» dentro il coperchio; i medaglioni, la busta con il sigillo di ceralacca, i cartoncini con i messaggi, i cartellini regalo e la scatola di fiammiferi, davanti a un albero illuminato.
«A Natale, alla stessa ora» — collezione Natale 2026/27

La collezione

A Natale, alla stessa ora.

Una fragranza sola — abete · arancia amara · legno arso — in tre edizioni che sono tre momenti della stessa notte: 18:17 · Il tuo posto · Dopo mezzanotte.

Chi è nella lista ordina per primo, prima che apra al pubblico. Gli ordini aprono da metà settembre 2026, e i lotti sono piccoli: a dicembre chi arriva dopo trova quello che è rimasto.

Entra nella lista di lancioLa collezione, in dettaglio

Domande sulla coppia

Le due candele sono davvero identiche?
Sì. Vengono colate nello stesso momento, dalla stessa cera, con la stessa fragranza e lo stesso numero di lotto stampato sul fondo. Non sono due candele uguali comprate insieme: sono la stessa colata divisa in due.
Potete spedirle a due indirizzi diversi?
Sì, ed è il modo per cui il prodotto è nato. Al momento dell’ordine indichi due destinazioni: una per te, una per l’altra persona. Le due spedizioni partono lo stesso giorno. Trovi tutti i dettagli nella pagina come inviare un regalo a distanza.
Posso ordinarne una sola delle due?
No. A e B nascono dalla stessa colata e portano lo stesso numero di lotto: è questo a renderle una coppia, non il fatto di essere due candele uguali comprate insieme. Le confezioni sono comunque separate, quindi possono partire per due indirizzi diversi lo stesso giorno. Se ti serve un oggetto solo c’è la candela singola personalizzata, 39,90 €: stessa candela e stesso messaggio dentro il coperchio, senza la seconda e senza i due medaglioni A e B.
Come funziona il QR code? Devo installare qualcosa?
No. Dentro il coperchio, sotto il messaggio, c’è un piccolo QR: inquadrandolo con la fotocamera si apre una pagina web che mostra il messaggio privato e permette di inviare un segnale di due parole, «è accesa». L’altra persona riceve una notifica via email o messaggio, a sua scelta. Nessuna app, nessun account obbligatorio.
Quanto dura una candela?
Circa 40 ore di combustione per un vaso da 200 g, bruciando in sessioni di due o tre ore. Al primo utilizzo lascia che la cera si sciolga fino ai bordi: evita che si formi il tunnel al centro.
Che cera usate?
Paraffina raffinata di grado cosmetico, la stessa impiegata nella profumeria d’ambiente di fascia alta. La scelta è tecnica: regge concentrazioni di fragranza più alte e restituisce l’odore in modo più stabile rispetto alle cere vegetali. Ne parliamo apertamente nella pagina del laboratorio.
Posso scegliere due fragranze diverse per le due candele?
Puoi, ma te lo sconsigliamo. Il senso del prodotto è che la stessa stanza profumi allo stesso modo in due posti diversi. Se davvero servono due fragranze, scrivicelo nelle note dell’ordine.
Quanto ci vuole per riceverle?
I lotti sono piccoli e le candele vengono colate su ordine. Dalla conferma alla spedizione passano da tre a sette giorni lavorativi, più uno o due giorni di corriere in Italia.
Si può regalare senza sapere l’indirizzo dell’altra persona?
Sì. Ti spediamo entrambe le confezioni e le consegni di persona, oppure ci mandi il secondo indirizzo quando lo hai: teniamo l’ordine in attesa fino a trenta giorni senza costi.

I primi lotti sono piccoli

Lascia la mail: ti scriviamo una volta sola, quando le prime coppie sono pronte. Chi è in lista sceglie la fragranza finché ce n’è.

Una mail sola. Risponde il laboratorio di Poirino, non un sistema automatico.

Se preferisci non lasciare la mail qui, scrivi lo stesso: WhatsApp o davide@dm-srls.it. Arriva nello stesso posto.

«Regala una presenza.»

  • Colata a mano in Piemonte, lotti numerati
  • Spedizione a due indirizzi, senza costi aggiuntivi
  • Nessuna app: il QR apre una semplice pagina web
  • Confezione pensata per essere regalata così com’è