Oggetti relazionali · Poirino, Piemonte

La stessa luce.
In due posti.

Due candele colate nello stesso momento, nello stesso laboratorio. Una resta con te. L’altra parte. Quando ne accendi una, l’altra persona lo sa.

Le due candele A e B accostate: fra loro passa la luce. Confezione con la scritta La stessa luce.
La stessa luce — coppia A / B
Due stanze affiancate alle nove e mezza di sera: a sinistra la candela A su un davanzale con la Mole Antonelliana sotto la pioggia, a destra la candela B su un comodino. Entrambe accese, entrambi gli orologi sulle nove e mezza.
21:30 — due stanze, la stessa ora

Non è una metafora: è la stessa ora, in due case diverse.

Il gesto

Non è una candela profumata.
È un modo di esserci.

Ci sono persone che vediamo poco. Un figlio fuori sede, una sorella all’estero, qualcuno che ami e che vive in un’altra città. Il messaggio arriva, la videochiamata arriva, e poi la stanza torna vuota.

Uno Spiraglio nasce per riempire quel vuoto con qualcosa di fisico. Due candele identiche, colate insieme dalla stessa cera calda. Una resta, una parte. Accenderle nello stesso momento è la cosa più vicina allo stare nella stessa stanza che possiamo darvi.

Nascono insieme

Stessa colata, stessa fragranza, stesso lotto. Non sono due candele uguali: sono la stessa candela, divisa in due.

Una resta, una parte

Le spediamo a due indirizzi diversi, se vuoi. Ogni confezione porta metà dello stesso segno inciso: da sole sono incomplete, vicine formano la luce.

Il biglietto, e due parole sui coperchi

Il messaggio lo scrivi tu: lo stampiamo su un cartoncino avorio applicato sul lato interno del coperchio, invisibile finché la candela non si apre. Fuori, sui due coperchi, incidiamo due parole complementari — su uno l’ora, sull’altro cosa era quell’ora. Un QR discreto permette di inviare il segnale: è accesa. Nessuna app da installare.

Le candele

Coppia di candele A e B in vetro fumé con fascia in rame
Coppia A / B

La stessa luce

Due candele colate insieme nello stesso momento. Una resta, una parte. Ogni confezione porta metà dello stesso segno.

69,90 €
Candela singola Uno Spiraglio, fragranza Vicino, con la sua scatola
Candela singola

Candela singola personalizzata

Una candela sola, con il tuo messaggio stampato dentro il coperchio. Per chi non ha bisogno di una coppia per farsi sentire.

39,90 €

Tre fragranze

Scelte per un momento, non per un ambiente.

Vicino

Iris, legni chiari, musk

Intimità e presenza

Casa

Lino pulito, fico, legno

Appartenenza e ritorno

Respiro

Bergamotto, tè, cedro

Sollievo e nuovo spazio
Il laboratorio di Poirino: la cera si scalda sulla bilancia, un vassoio di candele appena colate con lo stoppino in legno, le confezioni pronte e la stampante 3D dei medaglioni.
Il laboratorio, Poirino (TO)

Il laboratorio

Poirino, provincia di Torino.

Un laboratorio familiare in Piemonte. Lotti piccoli, colati a mano, uno alla volta. Nessuna produzione in serie: quando un lotto finisce, si aspetta il successivo.

I medaglioni A e B che accompagnano ogni coppia li stampiamo qui, uno per uno.

Vedi come lavoriamo

La lista di lancio

I primi lotti sono piccoli. Lascia la tua mail: ti scriviamo una volta sola, quando le prime coppie sono pronte.

«Per esserci, anche da lontano.»

Stiamo completando i primi lotti. Il negozio apre a breve: chi è in lista riceve l’avviso prima di chiunque altro, e può scegliere la fragranza finché ce n’è.